; Note biografiche e storico testuali ; 1 L`Autore(a cura di P.Mastandrea) ; 1.1 Contorni di realtà e immaginario poetico ; 1.2 Gli elogi di Theodahad nell`Appendix ; 1.3 Boezio nella domus di Massimiano(elegia 3) ; 1.4 L´ambasceria a Costantinopoli(eligia 5) ; 1.5 Vita pubblica a carriera letteraria,tra due capitali ; Linee per una biografia ipotetica ; Testi di riferimento ; 2.La Circolazione del testo(a cura di L.Spinazzè) ; 2.1 Fra tarda antichità , alto medioevo e rinascita carolingia ; 2.2 I codici della tradizione ; 2.3 La Falsa attibuzione a Gallo ; Qualche cenno sulla fortuna letteraria di Massimiano ; Testimoni ;Elegie(a cura di A.Frazoi) ; Testo e traduzione ; Commento ; Appendix Maximiani (a cura di P.Mastandrea) ; Testo e traduzione ; Commento ; Biografia ; Indici